Guida

Ultimo aggiornamento: 13 ottobre 2026

SuperTerminal per Android è il lato telefono di Escapeburn SuperTerminal per Windows. Comet, le tue sessioni e i tuoi piani restano sul computer; il telefono li mostra, invia ciò che scrivi o dici e chiede prima che qualcosa venga eseguito.

Cosa ti serve

Un computer Windows con Escapeburn SuperTerminal (beta) in esecuzione.
Un telefono Android con Android 11 o successivo.
Per la prima associazione: telefono e computer sulla stessa Wi-Fi.
Per notifiche e segnalazioni: SuperTerminal collegato al tuo account Escapeburn sul computer.

Anche senza computer puoi esplorare l'app: tocca prova la demo nella prima schermata.

Associa il telefono

Sul computer apri IMPOSTAZIONI → Comet → Telefono → associa telefono. Appare un codice QR.
Sul telefono tocca scansiona codice e inquadra il codice (oppure incolla il link mostrato sotto).
Entrambi gli schermi mostrano le stesse sei cifre. Confrontale, poi conferma sul computer.

L'associazione crea le chiavi di questo telefono nell'Android Keystore; non lo lasciano mai. Le approvazioni usano una chiave separata che richiede impronta, volto o blocco schermo quando il telefono ne ha uno.

Un computer si associa al massimo a quattro telefoni. Per rimuoverne uno usa IMPOSTAZIONI → Comet → Telefono sul computer; sul telefono usa ALTRO → dimentica questo computer.

Scrivi a Comet

La scheda PIXEL è la stessa conversazione del computer. I tuoi messaggi sono a destra, le risposte di Comet a sinistra, gli avvisi dell'app al centro. Comandi come /status, /inbox e /help ricevono risposta dall'app stessa, senza modello.

Tocca + per allegare immagini o file (fino a 25 MB ciascuno); vengono prima inviati al tuo computer. Tocca il microfono per dettare: le tue parole compaiono nella casella e le invii quando sei pronto.

Schede di approvazione

Prima che Comet invii un prompt a una sessione, ne apra o riprenda una, pianifichi un lavoro o usi un connettore, mostra una scheda. Puoi modificare il testo e poi toccare invia. Se il telefono ha un blocco schermo, Android chiede impronta, volto o PIN, e il computer accetta solo un'approvazione firmata con la chiave di questo telefono. Rifiutare non richiede conferma.

Con l'app chiusa, le schede arrivano come notifiche; approvare apre l'app per la conferma.

Sessioni, utilizzo e browser

La scheda SESSIONI elenca le sessioni del computer per progetto, con il loro stato, e mostra quanto del limite di ogni piano è usato e quando si azzera. Apri una sessione in esecuzione per leggerne lo schermo, inviare un prompt (con file) o premere i tasti che servono ai suoi menu. chiedi a Comet chiede invece a Comet di quella sessione.

La scheda BROWSER mostra il browser di un progetto dal computer: tocca per cliccare, trascina per scorrere, scrivi testo, vai indietro o avanti. Le password si digitano sul computer, mai dal telefono.

Chiamate vocali

Tocca ☏ per parlare con Comet. La chiamata gira sul tuo computer con il motore vocale scelto lì; il telefono ne è microfono e altoparlante, anche con lo schermo bloccato. Puoi disattivare il microfono, passare all'auricolare o terminare. Se scegli SuperTerminal come assistente digitale del telefono, una pressione lunga sul tasto Home avvia una chiamata.

Notifiche

Quando sei via e l'app è chiusa, schede di approvazione, risposte e novità dalle sessioni arrivano come notifiche. Consenti le notifiche in ALTRO → notifiche. Sui telefoni Xiaomi consenti anche l'Avvio automatico e imposta il Risparmio batteria su Nessuna restrizione per l'app.

Mani del telefono

In ALTRO → mani del telefono scegli cosa può fare Comet su questo telefono. Ogni funzione è disattivato (mai), chiedi (confermi ogni volta) o sempre. Prima del primo utilizzo di una funzione l'app mostra cosa legge e dove va; poi Android chiede l'autorizzazione.

Funzione	Cosa fa
stato del telefono	Batteria, rete e modalità suoneria (sola lettura).
modalità silenziosa	Silenzioso, vibrazione o Non disturbare, facoltativamente fino a un orario.
notifiche	Legge le notifiche recenti e risponde da esse.
chiamate	Chiama un numero o un contatto che consenti.
SMS	Invia un SMS che consenti a un numero o a un contatto.
Wi-Fi	La Wi-Fi a cui sei connesso, le reti vicine e un test di connessione.
Bluetooth	Stato del Bluetooth, dispositivi associati e vicini, e una connessione che consenti.
posizione	La posizione attuale del telefono quando Comet la chiede.
app	Installa app che una sessione ha creato sul computer, le apre o le rimuove; Android ti chiede di confermare ogni installazione.
filtro chiamate	Silenzia o rifiuta le chiamate dai numeri che hai scelto di filtrare.
sveglie	Sveglie che Comet imposta per te; suonano anche in silenzioso.

Dopo che Comet ha letto messaggi, email o testo web, chiamate, SMS e risposte richiedono sempre la tua conferma. Le sessioni di codice del computer possono usare il telefono solo se le consenti; con chiedi, ogni sessione chiede una volta per funzione e poi ha due ore. disattiva tutto spegne tutto in una volta. Dimenticare il computer azzera tutti gli interruttori.

Fuori casa

Dopo la prima associazione il telefono raggiunge il computer da qualsiasi rete: direttamente sulla stessa rete, altrimenti tramite un tunnel peer-to-peer cifrato. Il computer deve essere acceso con SuperTerminal in esecuzione.

Installazione e aggiornamenti

L'app è distribuita come APK da escapeburn.com. Installazione spiega come installarla, verificare il file e aggiornarla; gli aggiornamenti mantengono associazione e impostazioni.

Lingue

L'app parla le stesse 15 lingue di SuperTerminal. Segue la lingua del telefono; da Android 13 puoi sceglierne un'altra in ALTRO → Lingua.

Risoluzione dei problemi

Il computer non è raggiungibile: controlla che SuperTerminal sia in esecuzione e il computer online. Per la prima associazione entrambi devono essere sulla stessa Wi-Fi.
«Il computer non riconosce questo telefono»: se il computer si stava riavviando, tocca riprova. Se lì hai rimosso il telefono, associalo di nuovo.
Android dice che un'impostazione è limitata: apri Info app → ⋮ → Consenti impostazioni con limitazioni, poi concedi di nuovo.
Nessuna notifica su Xiaomi: consenti l'Avvio automatico e imposta il Risparmio batteria su Nessuna restrizione.

Ancora bloccato? Vedi Assistenza.

Le traduzioni sono fornite per comodità; in caso di differenze prevale la versione inglese.